You can Patreon a monthly contribution to the developer of Lemmy, along with another contribution to the instance you usually use to help pay server costs. After that maybe also donate to the app you prefer to use (if not using Jerboa from the Lemmy developer, Dessalines).