People are too non-confrontational. From experience, you have to mention this is impacting your other work to them cc’ing boss or verbally in stand-up, particularly if you’ve already documented what they have to do